El manejo de sustancias químicas en industrias requiere la implementación de diferentes normas con el fin de garantizar la seguridad, un aspecto que incluye la identificación correcta de los ductos industriales utilizados para distintos procesos.
En ese sentido, conocer qué compuestos son transportados en cada conducto es fundamental para la ejecución de las actividades en una planta industrial. Por eso hay códigos establecidos para diferenciar las tuberías de acuerdo con su uso: existen colores específicos para diversos fines y diferentes sustancias.
La norma ANSI/ASME A13.1 establece los criterios de uso de las marcas y colores para el señalamiento de tuberías industriales, principalmente en Estados Unidos y Canadá, pero también considerados en diversos países. Ayuda en la identificación de los tipos de fluidos transportados y los riesgos que suponen. Así, previene accidentes y garantiza un manejo seguro de los sistemas de tuberías industriales.
En México la Norma Oficial Mexicana NOM-026-SPTS-2008 establece pautas específicas para identificar tuberías industriales y otros riesgos en los lugares de trabajo. Coincide parcialmente con las normas ANSI/ASME A13.1 e ISO 7010:2019. La última es de uso internacional para el señalamiento gráfico de advertencias de seguridad en lugares de trabajo y áreas públicas.
Datos clave en la norma ANSI/ASME A13.1 sobre ductos industriales
- Colores estándar: La norma define colores estándar para identificar diferentes tipos de fluidos transportados por las tuberías, como agua, vapor, gases inflamables, ácidos y álcalis, entre otros.
- Ubicación y tamaño de las etiquetas: Se especifican la ubicación y el tamaño de las etiquetas que deben colocarse en las tuberías para señalar el contenido y los riesgos asociados.
- Dirección: Brinda directrices para señalar la dirección del flujo dentro de las tuberías mediante flechas.
- Identificación de los sistemas: Establece métodos para identificar sistemas de tuberías complejos, mediante códigos alfanuméricos y colores.
- Mantenimiento: Se sugieren prácticas para el mantenimiento y la actualización del sistema de identificación de tuberías, con el fin de garantizar su eficacia.
La norma está dirigida a la identificación visual de las tuberías y no se relaciona directamente con la elección del material. Se aplica a tuberías de diferentes materiales que sean utilizadas para el transporte de sustancias peligrosas.
%20(1).png?width=976&height=842&name=Colores%20de%20tuber%C3%ADas%20industriales%20-%20Imagen%20-%20Corzan%20(1)%20(1).png)
Consideraciones en la implementación de ANSI/ASME A13.1 para ductos industriales
Hay varios criterios a considerar cuando se realiza la señalización de las tuberías en las que se transportan fluidos, tomando en cuenta que existen colores básicos y complementarios para indicar diferentes características de las sustancias:
- Cuando sea suficiente especificar la naturaleza del fluido, podrá utilizarse solamente el color básico.
- Cuando además de la naturaleza del fluido sea necesario especificar su estado, se utilizará el color complementario, que se ubicará sobre el básico.
- Es posible pintar las tuberías con el color básico en toda su longitud, en una parte o con una banda longitudinal, pero siempre se utilizarán los colores cerca de válvulas, empalmes, salidas de empotramientos y aparatos de servicio de una instalación.
- El ancho de un anillo del color complementario será como mínimo igual al diámetro de la tubería. Cuando el color básico esté pintado solamente en forma de banda longitudinal, el anillo se sustituirá por una banda transversal de la misma altura que la banda del color básico.
- Cuando se requiera señalar el sentido de circulación del fluido transportado, se podrá utilizar:
-
- Una flecha blanca o negra que contraste con el color básico de fondo.
-
- Si se utiliza una banda longitudinal con el color, el sentido de circulación podrá determinarse con un extremo puntiagudo en la banda.
Colores utilizados en ductos industriales para diferentes compuestos
Agua
| Color básico | Estado/compuesto | Color complementario | Muestra |
| Verde | Agua de mar | Verde |  |
| Agua de uso industrial | Rosado | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(2).png){kind=small} |
|
| Agua potable | Azul | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(1).png){kind=small} |
|
| Agua para riego | Blanco | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(3).png){kind=small} |
|
| Agua de lluvia | Verde claro | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(4).png){kind=small} |
|
| Agua desalinizada o destilada | Azul claro | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(5).png){kind=small} |
|
| Agua salobre | Ocre | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(6).png){kind=small} |
|
| Agua de extracción petrolera* | Anaranjado | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(7).png){kind=small} |
|
| Aguas grises | Violeta | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(8).png){kind=small} |
|
| Aguas residuales | Café | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(9).png){kind=small} |
|
| Vapor | Rojo intenso | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(10).png){kind=small} |
*Se refiere al agua que se produce junto con hidrocarburos (petróleo y gas) durante la extracción de petróleo y gas natural. Este líquido puede contener una variedad de contaminantes y químicos, incluidos hidrocarburos disueltos, sólidos suspendidos, metales pesados y compuestos orgánicos.
Prevención de incendios
| Color básico | Estado/compuesto | Color complementario | Muestra |
| Rojo | Agua de mar | Rojo | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(11).png){kind=small} |
| Agua desalinizada/industrial | Azul claro | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(12).png){kind=small} |
|
| Espuma contra incendios | Amarillo | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(13).png){kind=small} |
|
| Dióxido de carbono | Blanco | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(14).png){kind=small} |
Combustibles líquidos (aceites)
| Color básico | Estado/compuesto | Color complementario | Muestra |
| Café | Petróleo crudo | Café oscuro | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(15).png){kind=small} |
| Gas licuado | Amarillo | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(16).png){kind=small} |
|
| Gasolina de pirólisis | Blanco | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(17).png){kind=small} |
|
| Nafta | Verde | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(18).png){kind=small} |
|
| Nafta refinada | Azul | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(19).png){kind=small} |
|
| Kerosene | Anaranjado | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(20).png){kind=small} |
|
| Gasoil | Verde claro | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(21).png){kind=small} |
|
| Diesel refinado | Azul claro | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(22).png){kind=small} |
|
| Aceites lubricantes | Rosado | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(23).png){kind=small} |
|
| Aceite mineral | Violeta | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(24).png){kind=small} |
|
| Alquitrán | Negro | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(25).png){kind=small} |
Ácidos y álcalis
| Color básico | Estado/compuesto | Color complementario | Muestra |
| Violeta | Sosa cáustica | Blanco | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(55).png){kind=small} |
| Ácido clorhídrico | Azul | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(54).png){kind=small} |
|
| Ácido sulfúrico | Verde | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(52).png){kind=small} |
|
| Naftenos cáusticos | Rojo | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(53).png){kind=small} |
Aire
| Color básico | Estado/compuesto | Color complementario | Muestra |
| Azul claro | Aire de uso industrial | Azul claro | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(50).png){kind=small} |
| Aire para instrumentos | Amarillo | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(51).png){kind=small} |
Aditivos químicos
| Color básico | Estado/compuesto | Color complementario | Muestra |
| Anaranjado | Glicol | Verde | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(26).png){kind=small} |
| ADIP/MDEA(1) | Azul | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(28).png){kind=small} |
|
| Detergentes | Rojo | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(27).png){kind=small} |
|
| Metanol | Ocre | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(29).png){kind=small} |
|
| Agentes de tratamiento | Rosado | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(30).png){kind=small} |
|
| Aditivos químicos | Violeta | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(31).png){kind=small} |
(1)”ADIP/MDEA” se refiere a dos tipos de soluciones utilizadas en procesos de desulfuración de gas natural o de gas de refinería:
ADIP: Solución de acetato de dietileno y piperazina. Se utiliza comúnmente en la remoción de dióxido de carbono (CO2) y sulfuro de hidrógeno (H2S) del gas natural o de otros gases.
MDEA: Se refiere a la monoetanolamina, una amina que se utiliza ampliamente en la industria del gas y del petróleo para la remoción de gases ácidos, especialmente el CO2 y el H2S, del gas natural y de otros gases.
Ambas soluciones son solventes comunes en procesos de desulfuración y deshidratación de gas natural y gas de refinería. Se utilizan para eliminar impurezas ácidas del gas, lo que es importante para cumplir con las especificaciones de calidad y seguridad, además de prevenir la corrosión en equipos y tuberías.
Gases
| Color básico | Estado/compuesto | Color complementario | Muestra |
| Ocre | Gas natural licuado | Ocre | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(32).png){kind=small} |
| Gas de procesos | Café oscuro | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(33).png){kind=small} |
|
| Gas para calefacción | Rosado | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(34).png){kind=small} |
|
| Metano | Verde claro | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(35).png){kind=small} |
|
| Etano | Verde oscuro | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(36).png){kind=small} |
|
| Propano | Azul claro | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(37).png){kind=small} |
|
| Butano | Anaranjado | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(38).png){kind=small} |
|
| Etileno | Violeta | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(39).png){kind=small} |
|
| Acetileno | Rojo intenso | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(40).png){kind=small} |
|
| Amoníaco | Negro | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(41).png){kind=small} |
|
| Cloro | Amarillo | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(42).png){kind=small} |
|
| Hidrógeno | Rojo | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(43).png){kind=small} |
|
| Nitrógeno | Azul | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(44).png){kind=small} |
|
| Oxígeno | Blanco | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(45).png){kind=small} |
Otros compuestos
| Color básico | Estado/compuesto | Color complementario | Muestra |
| Negro | Azufre líquido | Amarillo | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(46).png){kind=small} |
| Gases residuales | Ocre | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(47).png){kind=small} |
|
| Residuos líquidos | Rojo | .png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(48).png){kind=small} |
|
| Ventilación |
Negro |
.png?width=160&height=45&name=C%C3%B3digos%20de%20colores%20en%20tuber%C3%ADas%20(49).png){kind=small} |
Por su resistencia a la corrosión derivada de la naturaleza termoplástica del compuesto, su tolerancia a altas temperaturas y presiones y a diversas sustancias químicas, el compuesto de Corzan® CPVC es utilizado en diferentes industrias y procesos.
Para conocer más sobre las propiedades y capacidades y puntos de compra del termoplástico empleado en instalaciones hidráulicas residenciales y comerciales, gracias a FlowGuard®, o en sistemas de rociadores contra incendio, con BlazeMaster®, no dudes en contactarnos.
